Midyat'ta, sokak hayvanlarına yönelik çalışma